«I don't know if you've ever had one of those periods in your younger years when suddenly, not only are you not seeming to get a girlfriend, but it's as if the women all know that you can't get a girlfriend. The news has got around that you're not going to get a girlfriend. (...) I was beginning to understand what it must be like to be Philip Larkin — the women all know. I didn't actually fear it then; well, no, I did. I was just feeling sort of grubby and exasperated, it just gets worse and worse. The women all—it's as if they've all been ringing each other up and saying, "Don't go near that guy".»
- Martin Amis, casado com Isabel Fonseca, faz uma inesperada colagem ao eixo Mexia/Galvão, nesta entrevista à Radar Online (via The Elegant Variation)
- Martin Amis, casado com Isabel Fonseca, faz uma inesperada colagem ao eixo Mexia/Galvão, nesta entrevista à Radar Online (via The Elegant Variation)
3 comentários:
Hum, não devia ser unboyfriendable, como dizem os magnetic fields?
Pode parecer que ele se está a queixar de não conseguir arranjar namorada, mas ele não se está a queixar de não conseguir arranjar namorada.
Ah, a hermenêutica!
(pois, e os magnetic não se estavam a queixar de nada, por outro lado. eu estava só a aproveitar a oportunidade para escrever mais uma bela palavra que o pop me deu, acho uma maravilha "unboyfriendable")
Enviar um comentário